A kijev környéki erdőkben nem ritka, mikor az állatok az erdőben elszórt vodkásüvegekből belegelnek, és elállatiasodnak. Ilyenkor mindenki mindenkibe szerelmes. Nem történt ez most se máshogy. A részeg jámborszarvas hátulról meglepte a nem kevésbé ittas medvét, aki elkerekedett szemekkel adja tudtunkra meglepettségét a szarvas méreteit illetően. Egyből szerelem szövődött közöttük...
Ez a kompozíció maga a csoda. Fakó színek kavalkádja, tűzhányó, és szarvas. Nem lehetett könnyű megtervezni. És a szarvas fején szépen nő a rekettye...